“Please send me your full catalog and price list.” 收到这样的邮件,你是心头一喜,还是眉头一皱?很多外贸人都有过这样的经历:满怀希望地整理好所有产品报价发过去,然后……就没有然后了。这不仅浪费了宝贵时间,更可能将自己的价格底牌和产品结构完全暴露给竞争对手。

一、1个真实的“惨痛”教训

深圳一家五金配件公司的销售Lisa,曾收到一位自称来自美国的“大型零售商”的询盘,对方措辞专业,要求提供全系列产品的报价单以便评估。

Lisa和团队加班两天,整理出一份包含200多个SKU、详细到包装和FOB价格的精美报价单。邮件发出后,客户回复冷淡,仅说“Thanks, we will review.”

一周后,Lisa偶然通过海关数据发现,这位“客户”的真实身份是某竞争对手的采购,他们正利用Lisa的报价单,逐个压榨其现有供应商:“你看,XX公司才报这个价!”

二、客户要全部报价,背后到底图什么?

理解客户的动机,是做出正确回应的第一步。通常,这种请求背后隐藏着三种可能:

1、真有采购需求,但方式粗糙:一些大型分销商或连锁零售商习惯先看全盘产品结构再做筛选。他们可能没有意识到,索要“全报价”对供应商意味着商业风险和巨大的工作量。

2、拿你当“比价工具人”:这是最常见的情况!尤其在标准品行业,客户把你的报价单转手发给现有供应商作为压价的工具。或者,他本身是中间商,需要你的价格来计算利润空间。

3、试探底牌,为后续谈判铺路:这类客户话术可能很“专业”,例如“我们需要完整的FOB价格来评估选品”。其真实目的是摸清你的成本区间和定价策略,为后续的狠命杀价占据主动权。

三、3个你可能犯过的错误回复

面对这种请求,仓促回应往往会落入以下陷阱:

错误一:有求必应,埋头苦干发全套。这是最危险的举动,它让你完全丧失了信息优势和谈判主动权,并将自己置于被比价和套取情报的风险中。

错误二:生硬拒绝,破坏合作氛围。直接回复“我们不能提供”或质疑客户动机,会瞬间浇灭潜在的合作火花,显得既不专业也不友好。

错误三:敷衍了事,发一份过时通用的价目表。发送一份没有针对性、未更新汇率的PDF价目表,会让客户觉得你不够重视、业务不专业,很可能看完就丢进了垃圾箱。

四、4步高情商英文话术,化被动为主动

正确的策略是:不拒绝,但要引导;不敷衍,但要设限。以下是经过验证的四步回应法:

第一步:感谢兴趣 + 设问,挖掘真实需求

“Thank you for your interest in our products! We offer a wide range of over [数字] SKUs. To provide you with the most accurate and valuable quotation, could you kindly share a bit more: Which product categories or specific models are you currently focusing on? What is your target market and estimated order volume?”

  • 核心:将球踢回给对方,同时展示你的专业和为客户节省时间的意愿。

第二步:解释“精准报价”的价值,建立专业形象

“We believe a tailored quotation serves you better than a generic price list. Our pricing depends on specifications, packaging, order quantity, and destination port. A customized quote ensures you get the best value and a clear cost breakdown.”

  • 核心:教育客户,让他们明白定制化报价才是对其负责的表现。

第三步:引导客户做出选择,聚焦重点

“To move forward efficiently, would you please shortlist 5-10 items that best match your current needs from our catalog? We will prioritize preparing a detailed quotation with our best offer for those items within 24 hours.”

  • 核心:让客户付出一点“努力”,这能有效筛掉纯比价者,并提升其对后续报价的重视度。

第四步:如客户坚持,设置合情合理的门槛

“As our complete price list contains confidential commercial information, it's typically shared with established partners after initial successful cooperation. However, we are more than happy to start with a targeted quote for your selected items to build trust!”

  • 核心:设立边界,保护自身商业机密,同时为真诚合作敞开大门。

示例:如何用专业回应赢得大客户?

上海一家LED灯具制造商曾收到德国一家建材连锁超市的类似询盘。销售经理Mark没有发送全套报价,而是运用以上话术,结合对客户官网的分析,主动推荐了3款符合欧洲标准且在其门店风格匹配度高的产品,并附上了详细的CE认证、能效报告及欧洲仓库的库存情况。他邀请客户先就这几款产品进行视频会议讨论。

结果,德国客户对Mark的专业性和效率印象深刻,双方很快建立了信任。最终,合作从这三款产品开始,逐步扩展到整个系列,年采购额超过百万美元。这个案例证明,专业引导比盲目服从更能赢得优质客户的尊重

五、客户不回复了怎么办?恭喜你,筛掉了低质线索!

如果客户因为你不发全套报价而消失,这恰恰是最好的结果。一个真正有采购诚意和决策权的买家,不会因为供应商希望提供更精准的服务而放弃沟通。相反,他会欣赏你的专业和边界感。

那些声称“不发全价目表就不聊”的人,很可能本身就是没有权限的初级采购、信息中介,甚至是竞争对手的“探子”。外贸不是讨好所有人,而是筛选出价值观匹配的长期伙伴。

六、高效报价的秘密武器:Zoho Books

Zoho Books是一款面向企业的云端进销存财务管理系统,非常方便外贸企业制作单据与管理,可以把产品库、报价单、销售订单、Invoice 发票、收款与状态跟进串成一条线,减少你在 Excel、邮箱和多个系统之间来回“搬运”。

关于外贸报价最常用的几个功能:

如果你的目标是“客户要报价时,既快又专业”,下面这些功能会非常好用:

1、关联产品库(品目模块):先把常卖 SKU、规格、单位、默认单价、税率/折扣规则维护好。以后做报价基本就是“选产品 + 填数量”,速度和一致性都提升。

2、多币种报价(单一客户也能多币种):同一个客户,你可以按对方习惯分别出 USD / EUR 等不同币种的报价版本,更适合海外采购的内部流转与比价习惯。

3、实时更新汇率:报价支持按系统实时汇率换算,也支持自定义汇率,而且支持企业设置报价有效期。

4、报价单一键转化为销售订单或Invoice发票,客户确认后,不用重新抄一遍,这一步对外贸团队特别省时间,也能减少错漏。

5、实时查看报价单状态:哪些已发送、客户是否查看、是否接受/拒绝、是否过期,一眼能看到。跟进节奏更清晰,不用全靠“翻邮件 + 问同事”。

快手上手:如何用Zoho Books创建第一张报价单

下面按“10分钟上手”的路径来,尽量用最短步骤跑通闭环。

Step 1:注册/开通账号

  1. 打开 Zoho Books 官网:https://www.zoho.com.cn/books/,选择注册或免费试用。
  2. 用邮箱注册 Zoho 账号并完成验证。
  3. 首次进入会让你设置公司信息:国家/地区、基础币种、会计期间等(按你公司实际填写即可)。

Step 2:先建客户

  1. 进入客户管理模块
  2. 点击新建客户,填:公司名、联系人、邮箱、国家/地区、电话、语言、使用货币等。
  3. 如果对方常用固定付款条款,支持自定义字段,后面更省事。

Step 3:建立产品库

  1. 进入品目模块。
  2. 新建 SKU:名称、编码、单位、默认价格(必要时加规格说明)。
  3. 建议优先录入 Top 20–50 个高频产品,先把80%的报价覆盖住。

Step 4:创建报价单

  1. 进入销售模块,点击报价单。
  2. 选择客户,Zoho Books企业版支持为单个客户设置多个报价币种(如 USD)。
  3. 从产品库添加 SKU,填数量、折扣、税率/运费等。
  4. 设置报价有效期、交期、贸易条款(FOB/CIF/EXW)、付款方式等关键备注。
  5. 保存后,可直接通过系统邮件发送给客户

Step 5:客户确认后,一键转单

你可以在一个系统里把“报价—订单—发票—收款”串起来,跟进也更好做。系统可以实时更新报价单的状态、客户付款状态。

Zoho Books的价格优势

Zoho Books的价格体系以灵活透明、按需付费为核心优势,彻底改变了传统ERP系统高昂的硬件投入和部署成本模式。

产品提供了从免费到旗舰的六个版本,企业可以像挑选菜单一样,根据自身当前规模和需求精准选择。

版本年付价格核心功能亮点适用场景
免费版¥ 0基础开票、收款、对账与报表年收入低于30万的初创团队
标准版¥ 840支持3个用户,连接银行流水、创建自定义字段与报表需更多用户及基础功能的小型企业
专业版¥ 1,680支持5个用户,支持多币种、库存跟踪、销售/采购订单需要管理跨境交易与库存的中型企业
高级版¥ 2,520支持10个用户,预算管理、现金流预测、供应商门户业务流程复杂、需深度财务规划的企业
企业版¥ 8,400高级库存(多仓库、序列号跟踪)、连接亚马逊等电商平台成熟电商及仓储需求的大型企业
旗舰版¥ 16,800高级数据分析、50+数据可视化、自定义仪表板需要深度商业智能分析的集团型企业

结语

归根结底,客户要的从来不是一份冷冰冰的报价单,而是一个能帮他解决问题、创造价值的可靠伙伴。当你能通过专业的沟通和高效的工具,将报价过程转化为一次展示可靠性、专业度和解决方案能力的体验时,你就已经从低层次的价格博弈中脱颖而出,迈向了建立长期信任与合作的新高度。

立即注册,即可体验Zoho Books14天免费试用。